O que fez "Come Out, Ye Black and Tans" se tornar a música mais tocada no iTunes da Irlanda e do Reino Unido em 2020?

Em pleno 2020, numa época em que Ariana Grande, Taylor Swift e Ed Sheeran estão entre os artistas mais famosos do mundo, é, no mínimo, curioso que uma música de quase 100 anos que fala sobre a opressão sofrida pelos irlandeses durante a ocupação britânica (que durou 800 anos) esteja entre as mais tocadas na Irlanda e no Reino Unido. Então vamos aos fatos:

“Come Out, Ye Black and Tans” foi escrita por Dominic Behan, um dos compositores mais influentes da Irlanda (Bob Dylan é seu fã, e foi acusado por Behan de plagiar uma de suas músicas, The Patriot Game) como uma homenagem ao seu pai, Stephen, que lutou na Guerra da Independência irlandesa de 1919 como membro do Exército Republicano Irlandês, o IRA. A música fala sobre divisōes políticas na classe operária de Dublin do início do século passado, em uma época em que a Irlanda lutava para finalmente se tornar um país independente, após quase 800 anos de domínio britânico.

Tradicionalmente, os irlandeses são, em sua grande maioria, católicos, e os britânicos, protestantes. Em termos de ideologia política, muitos católicos eram republicanos, ou seja, apoiavam a criação de uma república irlandesa independente da coroa britânica, enquanto que protestantes geralmente se denominavam “unionistas”, isto é, defensores da continuação do domínio do Reino Unido sobre a Irlanda. Apesar da maioria de população católica, Dublin elegia continuamente políticos unionistas e pró-britânicos durante a década de 1920, e tanto católicos quanto protestantes da classe operária se alistavam para servir ao exército britânico como opção de carreira. Esse apoio pró-britânico de setores da classe operária de Dublin é o que Behan critica na sua música, chamando-os pejorativamente de Black and Tans.

Os Black and Tans foram uma divisão especial da Royal Irish Constabulary, a polícia irlandesa de 1822 a 1922, criada pelo governo britânico em 1920 especificamente para oprimir forças revolucionárias republicanas durante a Guerra Irlandesa de Independência. Muitos dos Black and Tans eram ex-soldados ingleses desempregados que haviam lutado na Primeira Guerra Mundial, atraídos para o novo emprego na Irlanda pelo bom salário oferecido. Rapidamente ganharam uma reputação de serem extremamente brutais, notórios por suas represálias contra a população em forma de execuçōes extrajudiciais, incêndios criminosos e saques, o que acabou intensificando ainda mais o ressentimento irlandês contra o domínio britânico. Até hoje circulam várias histórias de pessoas que tiveram experiências traumáticas com os Black and Tans.

Como era previsível, quando o governo atual irlandês anunciou que queria celebrar o papel da Royal Irish Constabulary como parte das comemorações do centenário do processo de independência da Irlanda, muitos irlandeses ficaram chocados e até ofendidos, com alguns políticos convidados até cancelando a presença ao evento como protesto. E como a maioria da população demonstrou a sua crítica? Tocando “Come Out, Ye Black and Tans” até chegar ao topo do iTunes da Irlanda, e, pasmem, do Reino Unido.

Confira abaixo a versão mais conhecida de “Come Out, Ye Black and Tans”, lançada em 1972 pelos Wolfe Tones: